Codificadores de painel
Para controlo manual com interface incremental
Guia de codificadores de painel ótico
Índice
5 dicas para encontrar o codificador de painel correto
Ao selecionar o codificador de painel adequado, o utilizador deve ser claro quanto aos requisitos básicos que tem para o produto.
1. Os requisitos hápticos e mecânicos são:
- Com ou sem detentor
- O binário de acionamento
- O binário de retenção
- A força de acionamento do botão de pressão
- O curso de deteção
- Com batente, sem batente
- O diâmetro do eixo
- A montagem do sensor na aplicação
2. Os principais requisitos eléctricos incluem:
- A tensão de alimentação
- O consumo de corrente
- O sinal de saída, a eletrónica de saída
- Uma redundância eléctrica
- Com botão de pressão [sim/não]
- Tensão/corrente máxima do botão de pressão
3. Caraterísticas ambientais:
- A temperatura de funcionamento
- O nível de proteção IP
- Resistência a choques/vibrações
4. Tempo de vida:
- Número de accionamentos do veio
- Número de accionamentos do botão de pressão
5. Preço:
- Limite superior do preço do regulador manual
- Limite superior do preço do manípulo
O que é um codificador manual ótico?
Os encoders ópticos manuais pertencem aos encoders incrementais(ver o guia). No entanto, também são utilizados principalmente como dispositivos de ponto de ajuste manual. Neste caso, os valores de referência são emitidos como sinais eléctricos sob a forma de incrementos através de um movimento rotativo manual do eixo do encoder (no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido contrário). A nossa carteira inclui apenas encoders com princípio de sensor optoelectrónico. Podem ter caraterísticas adicionais, tais como botões de pressão integrados e/ou os chamados detentores. Se for integrado um botão de pressão, um contacto de comutação é fechado quando é exercida uma força axial no eixo. Com a opção de detentor, o binário muda em passos equidistantes quando o veio é acionado.
As aplicações mais populares são:
- Alterar o volume, por exemplo, em receptores AV, sistemas áudio de automóveis
- Percorrer menus
- Especificação de valores numéricos
- Confirmação de uma função ou pontos de ajuste
Princípio de varrimento ótico

Os encoders incrementais ópticos fornecem o seu sinal útil sob a forma de impulsos. Para detetar o sentido de rotação, os codificadores fornecem dois sinais eléctricos à saída, os dos canais A e B, cujos sinais são deslocados de fase em 90°. Uma unidade de avaliação utiliza a relação dos sinais A e B para detetar se o eixo do codificador está a rodar no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido contrário. As tecnologias de sensores ópticos têm várias vantagens. Trata-se de um princípio de medição sem contacto, ou seja, a transmissão do valor de medição entre o registo do valor de medição e a aquisição do valor de medição ocorre sem contacto. Para mais pormenores sobre encoders incrementais ópticos, ver o respetivo guia.
Interruptor de botão de pressão
Muitos encoders podem ser encomendados com um interrutor de botão de pressão integrado, que é acionado por uma força axial (pressão) que actua no veio. Os interruptores funcionam exclusivamente como contactos normalmente abertos (N.O.). Isto significa que o contacto de comutação está fechado durante o funcionamento e aberto quando não está a ser utilizado. A função de comutação é implementada através de um interrutor/interrutor de ação rápida por baixo do veio.
Os seguintes critérios de seleção devem ser respeitados para as caraterísticas eléctricas admissíveis do botão de pressão:
- Tensão máxima admissível aplicada ao botão de pressão
- Corrente máxima admissível que circula através do botão de pressão
- Resistência de contacto do botão de pressão
- Se o botão de pressão tem ou não uma referência de terra
A maioria dos parâmetros varia consoante o encoder, sendo que a tensão máxima admissível do botão de pressão é de 12V/DC para todos os encoders MEGATRON.
Os seguintes critérios de seleção devem ser respeitados para as caraterísticas mecânicas do botão de pressão:
- Vida útil (número de actuações)
- Curso [mm]
- Força de acionamento [N]
- Tempo de ressalto [ms]
O tempo de ressalto define o tempo de um interrutor eletromecânico de ação rápida até que o contacto de comutação esteja completamente fechado.
Detenção
Os encoders com detentores fornecem ao operador um feedback háptico. Este feedback é expresso por uma alteração periódica percetível da resistência mecânica durante a rotação. Os detentores só estão disponíveis como opção para estes encoders. Na maioria dos casos, o número de posições de detentor e o binário de detentor podem ser selecionados. Mais precisamente, detentor significa a alteração do binário de funcionamento em passos equidistantes durante a rotação do veio. O veio detém-se sempre entre duas posições e só através da aplicação de uma força maior é que a posição pode ser alterada. A posição de detenção é designada por "posição de detenção". Eletricamente, ocorre uma mudança de estado dos níveis de saída do sinal entre duas posições de detenção sucessivas ou durante a mudança da posição de detenção. Para este efeito, é utilizado um dispositivo de avaliação.

Os impulsos podem ser utilizados, por exemplo, para as seguintes aplicações:
- Geralmente para aumentar ou diminuir um valor numérico por posição de detentor
- Para navegar numa estrutura de menu através de um movimento rotativo - qualquer posição de detentor corresponde a uma alteração da posição do menu
A força utilizada para ultrapassar a posição de detenção é também designada por binário de detenção nas folhas de dados. Quanto maior for o binário de retenção, maior é a força que tem de ser aplicada para rodar o veio do codificador e, assim, alterar o ponto de ajuste, mantendo o diâmetro do botão de ajuste.
O objetivo de um binário de retenção aumentado é
- Evitar a rotação não intencional do veio e, assim, contrariar uma alteração não intencional do ponto de ajuste
- Compensar a relação entre o diâmetro do manípulo de ajuste e o binário de retenção. Quanto maior for o diâmetro do manípulo de regulação, mais comprida será a alavanca (r), que actua perpendicularmente ao eixo central do veio, e menor será a força (F) necessária para rodar o manípulo de regulação e, portanto, o eixo do codificador com o mesmo binário de retenção.
Disparador Schmitt
Muitos codificadores têm um disparador Schmitt integrado. O disparador Schmitt é um circuito eletrónico. A folha de dados de cada codificador contém um diagrama (de blocos) da eletrónica do codificador. A partir deste diagrama, pode ver-se se o codificador tem um disparador Schmitt integrado.
Com este circuito, é efectuada uma mudança de estado do sinal de saída entre dois estados fixos de nível baixo/alto e vice-versa. Para este efeito, as amplitudes do sinal na entrada de sinal do disparador Schmitt devem mudar dentro de um determinado intervalo, o chamado "nível de limiar". A regra geral é
- um disparador Schmitt emite sempre sinais de onda quadrada
- se a frequência do sinal de entrada mudar, então a frequência do sinal de saída também muda
- as formas de onda dos sinais de entrada no disparador de Schmitt podem ser diferentes. Para que ocorra uma mudança de nível na saída do sinal do disparador de Schmitt, a amplitude do sinal de entrada deve mudar na gama dos limiares de comutação
A utilização do circuito de disparo Schmitt tem as seguintes vantagens:
- Os incrementos são transmitidos na saída do sinal como sinais de onda quadrada claramente definidos, exibidos sem uma suavização das bordas do sinal
- O tempo de subida e descida entre os estados de nível (alto/baixo) é significativamente reduzido
- As caraterísticas de envelhecimento dos díodos emissores de luz em funcionamento contínuo contribuem para uma diminuição da intensidade luminosa durante o período de funcionamento, ou o envelhecimento do próprio sistema ótico conduz a uma redução do nível de sinal à saída dos fototransístores do codificador rotativo e, por conseguinte, também a alterações das caraterísticas de comutação. O disparador Schmitt é também utilizado para compensar eficazmente estes efeitos de envelhecimento.
Uma desvantagem dos encoders com disparadores Schmitt integrados pode ser o consumo de energia ligeiramente superior. Este efeito de acompanhamento negativo é frequentemente compensado pela utilização de semicondutores baseados em CMOS no codificador, que têm um consumo de energia global reduzido.
Mecanismo de retenção
Existem normalmente três métodos no mercado para realizar um detentor através de um mecanismo:
- Mola de aço
- Esfera metálica + mola em espiral
- Roda de pólo magnético
Um bom mecanismo de retenção é caracterizado por propriedades de retenção praticamente inalteradas durante toda a vida útil do encoder. Como elemento de operação manual, por exemplo, isto significa
Se a vida útil de 1 milhão de rotações do eixo for indicada para um codificador e se o ponto de ajuste for alterado 80 vezes por dia por acionamento manual, o limiar de 1 milhão de accionamentos só será ultrapassado após mais de 34 anos. 80 mudanças manuais de estado por dia, 365 dias por ano, já são demasiado elevadas para a maioria das aplicações. Os estudos demonstraram que os encoders rotativos são acionados significativamente menos de 100.000 vezes em média durante a sua vida útil. De facto, apenas algumas dezenas de milhares de accionamentos durante o tempo de vida de uma aplicação são realistas.
Aço de mola
Nos mecanismos de retenção de aço de mola, uma placa de mola encaixa-se em reentrâncias na caixa, cuja superfície de funcionamento é frequentemente lubrificada. Estes mecanismos de retenção apresentam frequentemente um comportamento de retenção fortemente decrescente, dependendo do acionamento do veio, e encontram-se sobretudo em encoders com uma vida útil limitada.
Esfera metálica e mola em espiral
O mecanismo de fecho é realizado por duas esferas metálicas, que estão dispostas no interior do eixo. As esferas são pressionadas por duas molas espirais num aro de engrenagem que está montado no eixo. É aplicado um lubrificante nos dentes do aro da engrenagem. Este princípio foi significativamente desenvolvido e continuamente melhorado por nós. Oferece propriedades óptimas em termos de design compacto, vida útil do produto e elevada eficiência.
Roda magnética de pólos
Um mecanismo de encravamento com uma roda magnética de pólos é uma solução de alta qualidade técnica que oferece uma vida útil máxima do produto com um comportamento de encravamento consistente.
Um íman permanente circular (roda de pólos) é montado num eixo de codificador, que é magnetizado alternadamente em intervalos equidistantes (norte/sul). Pequenas placas metálicas magnéticas circulares estão dispostas à volta do íman permanente a distâncias iguais umas das outras na caixa do codificador. Quando o eixo é rodado, a roda de pólos também é movida e ocorrem efeitos magnéticos recíprocos entre a roda de pólos e as placas de metal. Uma força de repulsão (norte/norte ou sul/sul) e uma força de atração (norte/sul) actuam entre os campos magnéticos alternados da roda de pólos e as placas metálicas no invólucro do codificador. Se não houver rotação do eixo, o eixo permanecerá numa posição, o que é equivalente a um encaixe. O princípio da roda de pólos requer consideravelmente mais espaço do que outros métodos e o seu fabrico é mais complexo e dispendioso.
Inibição da rotação (aumento do binário de funcionamento)

Os encoders são muitas vezes utilizados como reguladores manuais. Por isso, são optimizados para a operação manual do veio.
É necessário um binário de funcionamento mais elevado para uma introdução segura dos valores de referência. Esta é a única forma de definir pontos de ajuste precisos e de contrariar a rotação não intencional do veio.
O binário descreve o efeito de rotação de uma força que tem de atuar no veio para o fazer rodar. A unidade do binário é o Newton-metro [Nm]. Para aumentar o binário, são utilizados codificadores rotativos com rolamentos lisos, e a anti-rotação é conseguida através de uma massa de amortecimento e/ou elemento de mola para gerar fricção adicional. A utilização de um rolamento de esferas não faz sentido devido ao baixo binário (de rutura).
O binário deve ser especificado tendo em conta a temperatura de funcionamento e o número de movimentos do veio. Quanto mais baixa for a temperatura de funcionamento, maior será o binário de funcionamento. Uma paragem mais longa do veio e a velocidade de confirmação (rpm) também têm influência. Frequentemente, o binário é especificado numa folha de dados à temperatura ambiente e a uma velocidade de atuação com 10 rpm constantes.
Por razões técnicas, não é possível representar a especificação através de um único valor. Isto só é possível para uma gama de valores. As razões para tal são principalmente as tolerâncias da chumaceira do veio e do veio, bem como a quantidade e o posicionamento da massa de amortecimento no veio e na chumaceira do veio. As informações típicas sobre um binário de funcionamento nas folhas de dados são
0,1 ≤ M ≤ 0,6 Ncm / 0,3 ≤ M ≤ 1,3 Ncm (@RT, 10 rpm)
A abreviatura RT significa a referência da medição do binário à temperatura ambiente e situa-se entre 19 °C e 21 °C, de acordo com a norma para edifícios residenciais e de escritórios.
Tópico do botão
Para além das caraterísticas como o binário de funcionamento ou o binário de retenção, o botão rotativo desempenha um papel decisivo nas propriedades hápticas de um codificador rotativo. A massa e o diâmetro exterior são os factores mais importantes.
Os volantes têm normalmente uma cabeça de ajuste com uma massa elevada. Se for realizado um movimento rotativo rápido e a cabeça de ajuste for libertada, a massa relativamente elevada do botão de ajuste impede que o eixo do codificador pare abruptamente. Isto significa: A massa aumentada do botão rotativo leva a um movimento rotativo contínuo e breve do eixo (caraterística de ultrapassagem devido à inércia da massa). Isto pode ser vantajoso para pontos de ajuste que precisam de ser alterados rapidamente, porque este efeito suporta a rotação.
Nos encoders rotativos da MEGATRON na versão volante, está também integrada uma manivela no botão rotativo. No caso dos volantes, o manípulo rotativo faz parte do volume de fornecimento e já está montado no codificador rotativo. Para todos os outros encoders rotativos, deve ser selecionado um botão rotativo como acessório adicional.
Os encoders de painel com tecnologia de sensores optoelectrónicos são encoders incrementais ópticos e fornecem os seus valores de saída sob a forma de impulsos. São frequentemente utilizados como interface homem-máquina para a especificação exacta de pontos de referência. Para uma utilização prática, os elementos de comando dispõem frequentemente de detentores adicionais e da função de botão de pressão. Uma vez que são acionados manualmente, a configuração do produto tem uma grande influência na sensação de funcionamento.
Estas incluem, entre outras coisas, uma inibição de rotação, um interrutor de botão de pressão e detentores adaptados aos requisitos da aplicação. É a inibição de rotação, por exemplo, que evita o ajuste involuntário e, em combinação com os ressaltos, determina as propriedades tácteis. Com o nosso portefólio, cobrimos uma vasta gama de necessidades. Além disso, somos o seu parceiro para a otimização do codificador de painel na sua aplicação.
Afinal de contas, são os requisitos da aplicação que ditam o tipo de operação. Teremos todo o prazer em aconselhá-lo e, juntamente consigo, definir o produto ideal para o seu "design in". O nosso objetivo é fornecer o melhor produto funcional e económico para a sua aplicação. Ao fazê-lo, acompanhamo-lo como parceiro de longa data, com elevada fiabilidade de fornecimento e produtos de qualidade garantida durante todo o tempo de vida da sua aplicação.
EN
DE
ES
FR
PT
IT




























